Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
В основу настоящего, по сути дела, третьего, издания "Опытов" (на титульном листе оно обозначено как второе), вышедшего в двух томах, положено издание 1960 г., над которым проведена дополнительная работа: перевод заново отредактирован Ю.Н. Стефановым; русские переводы цитат из древнегреческих и латинских авторов сличены с оригиналами и уточнены Ю.А. Шичалиным.
Для настоящего издания две статьи Ф.А. Коган-Бернштейн ("Мишель Монтень и его опыты" и "Философские воззрения Мишеля Монтеня" - см. № 27 и 70) с ее согласия были слиты в одну, переработаны и отредактированы Ю.А. Гинзбург. Она же пополнила статьи ссылками на новейшую критическую литературу, посвященную "Опытам", написала раздел об эстетическом своеобразии произведения Монтеня и его стиле. Ю.А. Гинзбург были написаны также разделы, в которых очерчивается место Монтеня в современной ему художественной прозе Франции и роль "Опытов" в последующем развитии французской литературы. Примечания для настоящего издания выверены Ю.Н. Стефановым и P.M. Романовой. Указатель имен ко всем трем книгам дан в настоящем издании впервые.