Эту книгу я читала в бумажном варианте очень давно под названием "Страдания по алмазу".
Необыкновенно замечательная история. Я смеялась просто до слез. Героини капризны, самонадеянны, с небольшой манией величия, но, Боже мой, так обаятельны, просто конфетки.
И вообще в книгах автора - все немного чересчур, но захватывающе и интересно!!!

Отзыв "Для Читалии"

Эта книга, как и обожаемый мной Крапивин, прочитана была мной давным-давно – когда деревья были большими, а я, соответственно, была маленьким забавным кузнечиком.
В ту пору (лет этак 10-12) читать мне родители уже разрешали все, что душе угодно, а поскольку они не только это же самое занятие уважали, но и имели кое-какие связи в книготорге (да-да, когда-то были и времена, когда хорошие книги доставали по великому блату!), то этот кузнечик вовсю барахтался в море вкуснейшего дефицита.
Дюма соседствовал с Конан-Дойлом, Кристи шла под ручку с Анн и Серж Голон, а Сименона я всегда разбавляла Хмелевской, к которой меня пристрастила мама, обожавшая ее детективы, и скупавшая все издававшиеся книги, где только могла. Наша семейная библиотека в полном порядке и сейчас, потому, получив рекомендацию Маргоши, я с особым удовольствием сняла с полки два потрепанных томика (у меня это книга из двух томов, если что!), и почти до утра вернулась в старые добрые времена, когда мелкая проныра с косичками валялась, дрыгая ногами, кверху тылом на диванчике и хихикала над очередными проделками хитропродуманной и наблюдательной панны Иоанны.

Когда-то мне довелось то ли услышать, то ли где-то прочесть мнение о том, что книги Хмелевской можно читать как угодно, хоть с середины, хоть даже с конца – главное в них не «кто убийца», а как написано. В целом – присоединяюсь, потому что юмор Хмелевской – это нечто невероятно обаятельное, и даже она сама говорила, что «всем лицам, попавшимся мне здесь на язычок, заранее приношу свои самые искренние извинения, а тех, кто успел оказаться в лучшем мире, прошу по ночам меня не беспокоить. Как и днем». (Хмелевская, «Чудище ужасное»), но в частности…
«Алмазную историю» лучше читать с начала. Потому что эта история, как матрешка – две в одном. Одна часть – историческая, вторая – детективная.

Начинается она несколько столетий назад, с того момента, как одна, не самая щепетильная молодая жена нелюбимого мужа прицелилась сделать супругу … «козу», а не то, что вы подумали, и сперла, ни много, ни мало, а Великий Алмаз – самую большую драгоценность мира того времени. Потом и пакостить-то авантюристка доморощенная расхотела, да не тут-то было!.. Так и покатилась каменюшка блестючая по городам и странам, волоча за собой цепь загадочных и странных событий. Впрочем, самому камешку вояжилось с комфортом и негой, преимущественно в ласковых женских ручках, а вот его хранительницам завидовать было сложновато, да-с…
Через Индию и Англию к началу Второй Мировой драгоценность прибыла во Францию и благополучно обосновалась в тайнике одного старинного замка. На том, собственно часть историческая переходит в часть детективную, а мы наблюдаем за вступлением в наследство этим самым замком двух сестер-близняшек, получивших такой вот «презент с нагрузкой» от своей прабабушки.
Если вы под нагрузкой поняли передачу стыренной драгоценности, то напрасно: нагрузка выразилась в … сортировке, упорядочении и каталогизации замковой библиотеки. А иначе замка не видать – и весь сказ! Вот так, чихая и копошась в пыли, сестры и обнаружили хвостик от удивительной тайны, и пошли по следу в обратном направлении – посреди тучи пыли, кучи антиквариата и старинных книг, и с таинственным конкурентом, преследующим их по пятам. А чем все закончилось – узнайте сами! Не все же мне тут сказки сказывать…

Начала знакомство с Хмелевской с этой книги. Мой диагноз: ВКУСНЯТИНА! Очень хорошо проработан сюжет, герои, все четко, ярко, нет ляпов и нестыковок. Просто супер!