Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Жизнь физика Портии Хардинг основана на фактах. Нет ничего, что нельзя объяснить логикой и наукой…, пока она не отправилась в путешествие с ее лучшей подругой в Англию и случайно вызвала неземную силу, которая сделала ей подарок контроль погоды.
Теперь Портия ходит буквально с облаком над головой, а ее сердцем пытается завладеть красивый маньяк, пытавшийся похитить ее. Но Тео Норт не какой нибудь сумасшедший. Он – нефилим – сын ангела – который, чтобы изменить свою судьбу, нуждается в помощи Портии. Проблема в приземленной позиции Портии отрицать существование и небесных и адских царств, и она добивается того что, Тео превращается в вампира. Но, по крайней мере, у него есть Портия, чтобы удовлетворить его новооткрытый голод… и возможно спасти его душу.
Первое, что хочется сказать о книге – плохой любительский перевод. Сей факт, конечно, повлиял на моё восприятие этой истории. Второе – быстрое изменение мнения главной героини. Хотелось спросить: «да какого чёрта?!». История любви показалась мне скомканной и неинтересной. А ещё мне никто из персонажей не понравился. Я оценю книгу на 3 балла, так как задумка, в общем-то, хорошая, и в правильном переводе данное произведение могло бы и понравиться.
Посетитель ?
Второе – быстрое изменение мнения главной героини. Хотелось спросить: «да какого чёрта?!». История любви показалась мне скомканной и неинтересной.
А ещё мне никто из персонажей не понравился.
Я оценю книгу на 3 балла, так как задумка, в общем-то, хорошая, и в правильном переводе данное произведение могло бы и понравиться.
Ответить на отзыв
Сказать спасибо