Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Год 2494-й. Пять лет назад Джим Рейнор и Тайкус Финдли были бойцами элитного подразделения морской пехоты Небесные дьяволы, которые славились стальными нервами и немалым боевым опытом. После выступления против своего коррумпированного командира двое друзей были вынуждены уйти в самоволку, чтобы не рисковать подвергнуться ресоциализации из-за несправедливых обвинений. Вчерашние элитные бойцы стали преступниками, преследуемыми непреклонным межзвездным шерифом. Но несмотря на это, их жизнь еще никогда не была так прекрасна. Каждый новый день - это еще один шанс украсть как можно больше из бездонной казны Конфедерации. Каждый вечер - это прекрасная возможность спустить кровно заработанное в барах, борделях и игорных залах. Но человек может бежать только до тех пор, пока тени прошлого и закон не настигнут его... Роман Долги дьяволов рассказывает о незабываемом периоде жизни Джима Рейнора, который попадает в преступный мир сектора Копрулу вместе со знающим жизнь улиц Финдли. Здесь, вдали от всего, что ему было дорого в пограничном мире Шило, Рейнор столкнется с одними из самых сложных испытаний в своей жизни. Решения, которые он примет, навсегда изменят его участь и подвергнут последней проверке любимую поговорку его отца: Человек сам выбирает свою судьбу.
Вообще к женщинам писателям отношусь очень скептически. А тут совсем труба. Мало того, что пишет как восторженный ребёнок так ещё и книга по сути является храмом в честь синонимам. Вы только вслушайтесь:
Цитата «Но вдруг в этой голой пустыне мелькнуло что-то движущееся: серебристое, текучее, оно походило на струю воды, внезапно показавшуюся в долине. Но увы: это было нечто иное, далеко не столь приятное и естественное. Лучи взбесившегося солнца резко отблескивали на металлической крыше поезда, который полз через пустоши, подобно змее, навстречу цели своего путешествия, чтобы там извергнуть свой драгоценный груз.»
Это ужас! Дилетанщина! Я имею полное право так говорить, ибо первые мои рассказы были примерно такими же (хотя и без этого «но увы»). :))) Но потом-то я научился хотя бы тому, что не в синонимах дело. :) А тут целая книга от автора, которому по хорошему ещё лет десять до издания книг надо тренироваться. Буквально о каждое предложение спотыкаюсь взглядом! Это ужас… Даже не дочитал, что со мной бывает крайне редко. Возможно, виноват перевод (официальный, что по опыту чтения книг Близзард далеко не плюс), но читать невозможно. А жаль. Было бы интересно узнать о приключениях Джима и Тайкуса и как Рейнор из бандюги заделался шерифом.
ноль ?
Цитата
«Но вдруг в этой голой пустыне мелькнуло что-то движущееся: серебристое, текучее, оно походило на струю воды, внезапно показавшуюся в долине. Но увы: это было нечто иное, далеко не столь приятное и естественное. Лучи взбесившегося солнца резко отблескивали на металлической крыше поезда, который полз через пустоши, подобно змее, навстречу цели своего путешествия, чтобы там извергнуть свой драгоценный груз.»
Это ужас! Дилетанщина! Я имею полное право так говорить, ибо первые мои рассказы были примерно такими же (хотя и без этого «но увы»). :))) Но потом-то я научился хотя бы тому, что не в синонимах дело. :) А тут целая книга от автора, которому по хорошему ещё лет десять до издания книг надо тренироваться. Буквально о каждое предложение спотыкаюсь взглядом! Это ужас… Даже не дочитал, что со мной бывает крайне редко.
Возможно, виноват перевод (официальный, что по опыту чтения книг Близзард далеко не плюс), но читать невозможно. А жаль. Было бы интересно узнать о приключениях Джима и Тайкуса и как Рейнор из бандюги заделался шерифом.
Ответить на отзыв
Сказать спасибо