Для ЧИТАЛИИ:

Немножко не в то время попалась мне эта книга. Но понравилась. Особенно бабушка и внук. Инсульт – это плохо, бесспорно, но хорошо, что рядом всё-таки были родные люди, которые не бросили, было кому позаботиться. Не понравилось про сексуальные ориентации членов семьи. Это чисто американская история, они же живут в свободной стране и понимают её (свободу) и так в том числе. Понравилось, что бабушка решила для себя, «что надо ко всему относиться с юмором, а уж этого добра у неё всегда было в достатке». Диалогов в книге не так много, в основном мысли и описания, героиня ведь не могла говорить. Это меня не напрягало. Прочиталась история быстро, легко, с улыбкой. Понравилось. Спасибо Zlata.24 за совет!

Я сразу вспомнила эту книгу, как только увидала обложку. Читала ее несколько лет назад и даже нашла ее на полке. Тогда у меня еще не было электронной книжки, да и глаза справлялись с мелким шрифтом. Сюжет напоминает старый паровоз: сначала он пыхтит, выпускает пар, пробуксовывает, а потом только набирает ход. Вот и меня страшно раздражало неспешное и непонятное начало книги, затем пошел интерес, а в конце давилась слезами. Если учесть еще прекрасный перевод и отличную редактуру, то вы поймете, что эта вещь для гурманов.

Для Читалии

Такая короткая история - и такое количество событий, эмоций, впечатлений. Да, давно не читала ничего подобного. К рецензии Златы трудно добавить что-то новое, но попытаюсь поделиться своим впечатлением (тем более, что я пишу отзыв, а не рецензию).

Она (Долорс), личность, несомненно,незаурядная. Эдакая неистовая испанская Кармен, способная, ради блага своего еще нерожденного ребенка, отказаться от любви в "сыром бараке" ради сытой жизни с нелюбимым, а к концу жизни - ненавистным человеком. Да и то, как она с ним потом поступила - тоже вполне в духе Кармен, Долорс решила избавляться от нелюбимого человека и опостылевших отношений самым радикальным способом (нет человека -нет проблемы). Не могу принять того, как она поступила с Эдуардо, больше скажу - мне его вообще по-бабски было жалко, поскольку не было в воспоминаниях Долорс ничего, что говорило бы о нем, как о плохом человеке: много работал, пытался любить чужого ребенка, дарил жене драгоценности, даже пьсле разорения - пытался быть полезным (взял на себя домашнюю работу, уборку). Да, слабовольный оказался, но... все равно мне его было жалко.
Долорс вяжет крючком свитер для внучки, вспоминает свою жизнь, а мы наблюдаем ее настоящее, жизнь семьи ее дочери, где скелеты вываливаются из всех шкафов, ибо такое количество секретов на кв.метр тоудно себе вообразить. Согласна, что автор создала какую-то суперпроблемную семейку, собрав в нее все мыслимые пороки и проблемы. И хитрая, мудрая, но беспомощная бабулька наблюдает всю эту трагедию, осознает ее - но не может не только что-то сделать, но даже слова сказать! И это при ее-то характере! Радует, что при этом ее так любят дочери, внуки, что до самого конца она окружена их заботой. Внук Марти - это вообще отдельная песня, он мой герой в этой книге! Вплоть до последних его мыслей во время похорон бабушки он не дал повода в себе разочароваться, а мое восхищение этим персонажем только росло! И еще неожиданно трогательным был мысленный монолог служанки Фуенсанты во время похорон, вот до слез!
Странная по стилю (поток мыслей старой женщины, без диалогов, но с кучей разговоров), насыщенная событиями более чем полувековой протяженности, история любви, жизни, чаяний и желаний, размышлений и сожалений, хороших и ужасных поступков ГГни Долорс и членов ее семьи - мне эта книга прямо запала в душу! Три дня я переваривала впечатление от нее, прежде чем решила написать этот отзыв, т.к. никак не могла собрать мысли в кучу. Спасибо, Злата, за совет!

Отзыв написан пользователем Zlata.24.

Отзыв заслуженно занял 2 место в конкурсе рецензий нашего форума!

Хочу посоветовать к прочтению очередную «жизненную» книгу. Почему-то именно такие мне и нравятся – не оригинальные, а типичные бытовые драмы. Аннотация не подкачала – отражает практически весь сюжет произведения. Эпиграф –посвящение «Всем женщинам прошлого и настоящего, которые жили не как сонные мухи...» намекает на весьма бурную, богатую на приключения жизнь главной героини (а может, и – автора)
Но оговорюсь сразу: если решитесь - настройтесь на неспешное чтение, представьте себя восьмидесятипятилетней немой старухой, вывязывающей свою жизнь-роман петелька за петелькой, ибо без этого будет сложно вникнуть в весьма успешную задумку автора. У такого изложения есть свои плюсы и минусы. Пока я не «вошла в образ», очень тяжело было уследить за ходом мыслей – то это воспоминания, то настоящее время, да и сами воспоминания не изложены по порядку, а прыгают в зависимости от момента, их напомнившего.
«После инсульта, когда мир вдруг исчез, и после этого странного воскрешения, когда появилось чувство, будто она потерялась в туннеле времени, в общем, после того как внутри нее что-то разладилось, да так, что теперь она не может произнести ни слова, и это предвещало такую беспросветную грусть, что слезы лились и лились у нее из глаз день за днем, пока не стало ясно, что отдельные звуки она произносить еще может, но складывать их в слова — уже нет. Все немножко путается, путается, да? — спрашивали ее, а потом объяснили, что в этом нет ничего удивительного, из-за эмболии все воспоминания несколько смешались, словно у нее в мозгу что-то встряхнули, и теперь не так просто привести все в порядок.»
Наша героиня, достаточно гордая для того, чтобы мычать нечленораздельные звуки, решает чуть отстраниться от реальной действительности: «все смотрели на нее так, будто она уже свое отжила, будто бурлящая вокруг жизнь ее больше не касается и ей остается только наблюдать за ней со стороны. Неприятно, когда тебя так воспринимают.» Она вяжет и вспоминает – свою юность, первую любовь, замужество и совершенное убийство… Одновременно наблюдает за жизнью своих обожаемых внуков, становится свидетельницей чужих тайн и проблем, но в силу сложившихся обстоятельств никак не может не только повлиять на их решение, но даже предупредить свою дочь…
Конечно, для одной семьи, здесь слишком много скелетов в шкафу. Но тем и сильна задумка автора. На фоне такой многослойной безысходности свои проблемы кажутся пустяком. И тем больше покоряет героиня – милая старушка, о которой с такой непосредственной любовью заботятся внуки, что в душе остается теплый осадок тихой зависти.

Когда становишься старой, все вяжешь одним узором. И свитер. И носки. Все.


Истинное значение этой фразы становиться понятным только после половины прочитанной книги. «Свитер» - жизнь, прожитая жизнь. Как ты прожил ее, такой у тебя свитер. Он может быть косым, кривым, неаккуратным, скучным. Или наоборот, ярким, незабываемым, вызывающим, красивым.

Долорс по петельке связала свою жизнь. Каждая петелька – отдельный день, которые складываются в ряды (месяца), а потом в изделие – вся наша жизнь. И вот тут уже все зависит от того, насколько ты старался, вывязывая свое изделие, настолько ровным, красивым оно получиться. Она наполнила ее событиями, которых, возможно, и очень много для одного человека, ведь бывают и такие насыщенные жизни, когда ты познал настоящую любовь, пережил глубокое разочарование (а она успела даже совершить идеальное убийство).

У Долорс необычная семья. На первый взгляд кажется, что очень уж много скелетов в шкафу у них, которые все разом вывались на бабушку. Родственников стали считать её неполноценной и тайны каждого открылись для Долорс. Тут было все: внучка-анорексичка, зять-педофил, внук – гомосексуалист, дочь, которая влюбилась фактически в ровесника своих детей… Куча проблем, которые бабушка не могла решить в силу своей болезни не могла даже повлиять на ход событий.

Всю книгу хотелось хорошей развязки для этой семьи. Но жизнь есть жизнь. И не всегда все идет ровно.

Вообще не понравилась книга. Как то слишком много для одной семьи-и нетрадиционалы, анорексия,увлечение малолетними. Бабушка тоже удивила.Время потраченое зря.

Очень мне понравилось.У каждой семьи-свои тараканы,только мало у кого есть время,что бы их заметить.Да и вообще,все очень интересно :)